Transcription: ' Seru Tanjō no Himitsu! Kenkyūjo no Chika ni Nani ga Aru!?' ( Japanese: セル誕生の秘密！研究所の地下に何がある!?)īy using Tien's Solar Flare, Cell manages to escape and suppress his power in order to complete his dreadful mission. 'The Secret of Cell's Birth! What Lies Below the Laboratory!?' / 'Laboratory Basement' It is revealed that Cell killed Trunks in his future. With his power restored and Krillin and Trunks by his side, Piccolo has a good chance against Cell, but the Android has more tricks up his sleeve. Transcription: ' Pikkoro Tsūkon no Daishippai! Seru ga Machi ni Hanatareta!' ( Japanese: ピッコロ痛恨の大失敗！セルが街に放たれた！)Īs the Android from the future tells Piccolo his objective to absorb Androids 17 and 18 to obtain his 'Perfect Form', Piccolo regenerates his arm. 'Piccolo's Grievous Mistake! Cell Turned Loose on the City!' / 'Piccolo's Folly' His name is Cell, an Android made of the strongest fighters in the universe and he's hungry for more power, thanks to Dr. With his arm weakened, Piccolo surrenders, but the Super Namekian asks for one last request to know who this creature is. With the element of surprise, the creature gets a hold of Piccolo and begins to absorb him, but Piccolo manages to break free. Transcription: ' Zōo to Hakai no Seimeitai!! Yatsu no Na wa Jinzō Ningen Seru' ( Japanese: 憎悪と破壊の生命体!!奴の名は人造人間セル) 'A Life Form of Evil and Destruction!! His Name Is Artificial Human Cell' / 'His Name is Cell' Somehow, he also knows Goku's special move, the Kamehameha! The monster's name is Cell, and he gains strength from sucking the power out of his victims! But that's not the only secret the creature reveals. The deserted streets of Gingertown become a battlefield as the powered-up Piccolo confronts this terror from the future. 'Kamehame-Ha!? The Monster Who Possesses Goku's Ki' / 'Borrowed Powers' Realizing this threat, Kami decides to fuse with Piccolo, but will their combined power be enough to handle whatever is going on down there? While Gohan and Trunks go to Master Roshi's island, there's a crisis in Gingertown where its inhabitants are disappearing but with no damage to the town. Transcription: ' Katsutenai Teki ni Mukete.

Birth of a Super Namekian!!' / 'The Reunion' Gohan and Trunks head to the other time capsule with Bulma to find out more about the truth of the extra time machine.

Transcription: ' Jaaku no Tamago o Hakken!! Kyōfu suru Torankusu' ( Japanese: 邪悪の卵を発見!!恐怖するトランクス) 'Discovery of an Evil Egg!! A Terrified Trunks' / 'Seized with Fear'

Dragon ball z kai season 5 episode 7